Babskij kozaczok
Śpiewają:
Iryna Klymenko,
Mariana Markhel,
Olena Honcharenko,
Hala Honczarenko,
Gościnnie: Antek Hasso-Agopsowicz/ skrzypce
Żeński zespół wokalny, powstał w 2009 roku z inicjatywy Iryny Klymenko i Oleny Honczarenko, wybitnych etnomuzykolożek z Kijowa. Grupa odtwarza różne gatunki muzyczne popularne wśród dawnych mieszkanek ukraińskich wsi, w formie, w jakiej zastali je badacze folkloru pod koniec XX wieku. Na repertuar zespołu składają się stare liryczne pieśni kobiece, zawsze aktualne – o nieszczęśliwej miłości, o złej teściowej, o niewiernym mężu. Ważną jego część stanowią też archaiczne pieśni obrzędowe – wiosenne, żniwne, rusalne (śpiewane w okresie Zielonych Świąt), zadziwiająco dobrze zachowane w żywym przekazie do naszych współczesnych czasów. Jako przeciwwagę motywów lirycznych i obrzędowych grupa prezentuje typowe dla ukraińskich kobiet wątki humorystyczne, czy wręcz sarkastyczne, królujące w przyśpiewkach do melodii tanecznych. „Babskij kozaczok” to lokalne określenie takich przyśpiewek z regionu Pohorynnia, od niego właśnie wzięła się nazwa zespołu.
